Il sistema di scrittura ittita, la paleografia e i sistemi di datazione dei testi, approfondimenti sulla storia, la società e la religione con lettura di testi, traduzione e commento.
Per la grammatica e la paleografia:
R. Francia, Eelementi di grammatica ittita, Roma 2014;
Ch. Rüster - E. Neu, Hethitisches Zeichnlexikon, Wiesbaden 1989;
Dispense del docente su moodle.
Parte generale e monografica:
S. De Martino, Da Kussara a Karkemis, storia del Regno ittita;
Archi A., “The Propaganda of Ḫattušiliš III”, in: SMEA 14 (1971) 185-215.
Beckman G., “Hattušili III between Gods and Men”, in: Fs Ünal 69-74.
Hout Th.P.J. van den, “Hittite Canonical Compositions - Biography and Autobiography: Apology of Hattušili III”, in: Context of Scripture 1 (1997) 199-204 (Nr. 1.77).
Imparati F., “Apology of Ḫattušili III or Designation of his Successor?”, in: Fs Houwink ten Cate (1995) 143-158.
Obiettivi Formativi
Con questo corso gli studenti saranno in grado di leggere il cuneiforme ittita, analizzare la struttura sintattica e grammaticale del testo al fine di giungere a una traduzione corretta. Saranno anche in grado di utilizzare la bibliografia scientifica di riferimento.
Prerequisiti
ittitologia
Metodi Didattici
Lezioni frontali, discussione di articoli scientifici, esercizi in cuneiforme.
Modalità di verifica apprendimento
Tesina scritta su un breve testo cuneiforme.
Alla fine del corso si svolgerà un esame orale con domande relative a quanto studiato sui manuali indicati in bibliografia e quanto spiegato nel corso delle lezioni. Una parte sarà dedicata alla lettura dal cuneiforme, traduzione con commento grammaticale di passi di testi letti a lezione.
Programma del corso
Nel corso delle lezioni verranno lette parti di due testi di tipo diverso per affrontare elementi di storia e di religione del mondo ittita:
1) L'autobiografia di Hattusili III:il contesto storico, l'epoca della cosiddetta pax hethitica; il genere letterario dell'autobiografia; lettura e discussione di passi (10 ore)
2) Il rituale di costruzione CTH 413: la funzione della religione nel mondo ittita, i miti di fondazione della regalità (10 ore).
I passi scelti saranno letti dal cuneiforme (con l'uso di auografie e fotografie) con analisi grammaticale e commento nel corso delle lezioni. Particolare attenzione verrà dedicata allo studio della paleografia e delle mani scribali.
Le ultime 8 ore di lezione saranno dedicate a esercitazioni sulle modalità di copiare i testi in autografia.