Approfondimento della grammatica giapponese di livello elementare, lettura e scrittura dei kanji contenuti nel libro di testo, capacità comunicativa scritta e orale.
"Shokyu Nihongo II", Tokyo Gaikokugo Daigaku, Bonjinsha, Tokyo.
Obiettivi Formativi
Acquisire le competenze linguistiche di giapponesi corrispondenti al livello A2 - elementare del Quadro europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue corrispondenti al JLPT 4 della Japan Foundation.
- Conoscenza e comprensione: leggere e comprendere frasi e dialoghi elementari in giapponese. Conoscenza dei sinogrammi (kanji), del lessico e della grammatica contenuti nei capitoli 16-22 del libro di testo.
- Capacità di applicare conoscenza e comprensione: scrivere frasi elementari in giapponese utilizzando i due alfabeti fonetici e i sinogrammi studiati.
- Autonomia di giudizio: Essere in grado di individuare e raccogliere informazioni aggiuntive risolvere attraverso l'uso di dizionari e risorse online i problemi linguistici legati a testi semplici in giapponese.
- Abilità comunicative: Sostenere una conversazione semplice in giapponese, rispondere a domande dirette e circoscritte, e raccontare semplici esperienze personali, desideri e intenzioni per il futuro. Scrivere lettere o messaggi semplici in giapponese.
- Capacità di apprendimento: Sviluppare la capacità di apprendere individualmente nuove forme e lessico del giapponese.
Prerequisiti
Gli studenti devono avere già frequentato il corso Lingua Giapponese (Sagiyama), oppure Lingua e Letteratura Giapponese, avendo superato almeno il primo dei due moduli di esame. Conoscenza e padronanza dei contenuti del libro di testo capitoli 1-15.
Metodi Didattici
Lezioni frontali con il docente (Gerlini) 30 ore, esercitazioni con la CEL (dott. Kobayashi).
La frequenza costante delle lezioni è caldamente consigliata.
Modalità di verifica apprendimento
Verifiche in classe, prova scritta di metà anno, esame finale scritto+orale relativo ai contenuti del libro di testo (cap. 16-28).
Lo studente deve dimostrare l'abilità di leggere e comprendere i brani in lingua giapponese e con kanji di livello elementare, nonché di produrre le frasi utilizzando le regole grammaticali e fraseologie studiate.
Programma del corso
Primo semestre: Grammatica, vocaboli e kanji del libro di testo Shokyu Nihongo II (libro verde) fino alla lezione 22, più kanji e vocaboli della lettura (yomimono) "robotto".
Secondo semestre: grammatica vocaboli e kanji di tutto il libro di testo Shokyu Nihongo II, incluse tutte le letture in fondo al volume.
Gli studenti acquisiranno la competenza nella lingua giapponese scritta e orale di livello elementare A2 del quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue (QCER), corrispondente al livello 4 del Japanese Language Proficiency Test (JLPT) della Japan Foundation.
In particolare verranno acquisite le seguenti forme grammaticali: causale, condizionale, passiva, causativa, linguaggio onorifico, e tutto il lessico, i sinogrammi (kanji) e la relativa grammatica contenuta nei due volumi del libro di testo.
Durante le esercitazioni con la CEL gli studenti miglioreranno la loro capacità comunicativa a livello orale e di ascolto.