Insegnamento mutuato da: B013740 - LINGUA E LETTERATURA LATINA (A) Laurea Triennale (DM 270/04) in STORIA E TUTELA DEI BENI ARCHEOLOGICI, ARTISTICI, ARCHIVISTICI E LIBRARI Curriculum BENI ARCHEOLOGICI
Lingua Insegnamento
ITALIANO
Contenuto del corso
Studio delle linee generali della storia della letteratura latina, dalle origini ad Apuleio, con analisi approfondita di un autore e di un’opera, scelti per il percorso monografico stabilito: le Metamorfosi di Ovidio.
Lettura e analisi (grammaticale e stilistica) di brani latini in lingua originale dalle Metamorfosi. Ci si concentrerà su una selezione di miti, affiancando alla lettura dei testi approfondimenti sulla fortuna iconografica di questi miti.
I brani letti e analizzati in classe saranno forniti dalla docente in edizione critica all’inizio del corso e saranno caricati sulla Piattaforma Moodle.
Per i brani da preparare autonomamente si consigliano le seguenti edizioni:
Ovidio, Metamorfosi. A cura di Alessandro Barchiesi e Gianpiero Rosati, Fondazione Valla-Mondadori, Milano 2011 (vol. II, libri III-IV).
Cicerone, Il processo di Verre. A cura di Nino Marinone, Laura Fiocchi e Dionigi Vottero, BUR, Milano 1992.
Per la storia della letteratura latina si consigliano i seguenti manuali:
G.B. Conte, Letteratura latina, II voll., Le Monnier Università, Firenze 2012 (anche in edizioni differenti, ad esempio in un solo volume o provviste di antologia) oppure M. Citroni, F.E. Consolino, M. Labate, E. Narducci, Letteratura di Roma antica, Laterza, Bari 1997.
Si possono portare anche altre letterature previo confronto con la docente.
Ulteriore bibliografia sarà fornita a lezione.
Obiettivi Formativi
Raggiungere un buon livello di conoscenza della lingua e della storia letteraria latina.
Acquisire capacità di interpretare e commentare testi latini fondamentali per la conoscenza della letteratura, della cultura antica e della sua importanza cruciale per la cultura europea. Conoscere e riflettere criticamente sulla fortuna iconografica dei miti classici.
Prerequisiti
Conoscenza elementare della grammatica e della sintassi latina.
Metodi Didattici
Lezioni frontali, comprensive di lettura, traduzione e commento dei brani latini selezionati (in ogni lezione si prevede la lettura di circa 20 versi) e con riferimenti via via alla ricezione dei miti trattati nelle arti figurative. Sono incoraggiati gli interventi da parte degli studenti.
Modalità di verifica apprendimento
Esame orale. Attraverso la traduzione e il commento dei testi compresi nel programma d'esame, saranno verificate sia le competenze linguistiche (fonetica, morfologia, sintassi) sia la capacità di inserire i testi stessi nel loro contesto storico e culturale e nelle tradizioni letterarie cui si collegano e a cui danno origine. Sono previste anche domande che verifichino una buona conoscenza di tipo manualistico della storia della letteratura latina dalle origini fino a Apuleio. È richiesta la lettura metrica dei testi poetici. Previa presentazione di idonea certificazione gli studenti disabili, o con DSA, o comunque momentaneamente impossibilitati per ragioni di salute a sostenere la prova d'esame nelle modalità previste, potranno concordare una tipologia d'esame alternativa con il docente.
Programma del corso
Titolo del corso: “Miti scelti dalle Metamorfosi di Ovidio. Tra letteratura e ricezione iconografica”.
Il corso si propone di analizzare, attraverso la lettura, la traduzione e il commento dei testi proposti, una selezione di miti dalle Metamorfosi di Ovidio. All’analisi dei brani seguirà una riflessione sulla ricezione iconografica dei miti trattati, dall’arte classica fino all’arte moderna.
I miti analizzati saranno:
Apollo e Dafne
Fetonte
Narciso
Piramo e Tisbe
Le Danaidi
Leda e il Cigno
Niobe
Apollo e Marsia
Tereo, Procne e Filomela
Teseo e Arianna
Dedalo e Icaro
Pigmalione
Il programma d’esame, oltre agli argomenti e ai brani letti e commentati a lezione, prevede la lettura in lingua originale dei seguenti testi:
Ovidio, Metamorfosi, libro III, vv. 339-510.
Cicerone, Verrine, II, 4, 1-15
Si richiede inoltre la conoscenza delle linee generali della storia della letteratura latina, con particolare riferimento agli autori principali, ossia: