La variazione sociale della lingua viene osservata e analizzata nelle effettive produzioni linguistiche. Questo permette da un lato di descrivere e approfondire i concetti fondamentali della materia, dall’altro di analizzare la complessa articolazione del repertorio italiano contemporaneo. Una particolare attenzione viene riservata all’evoluzione, dal punto di vista funzionale, del rapporto tra “italiano” e “dialetti”.
2. Testo di approfondimento per lo studio individuale:
S. Lubello, C. Stromboli (a cura di), "Dialetti reloaded. Scneari linguistici della nuova dialettalità in Italia", Firenze, Franco Cesati 2021.
3. Testi di consultazione per la sezione dedicata alla dialettologia italiana:
F. Avolio, "Lingue e dialetti d’Italia" (Roma, Carocci 2009)
N. Binazzi, "Dialetti e altri idiomi d’Italia" [2013], in Vivit. Vivi italiano, il portale dell'italiano nel mondo
http://www.viv-it.org/content/dialetti-e-altri-idiomi-d-italia/
Obiettivi Formativi
Conoscenza
Conoscenza e capacità di comprensione del valore sociale della variazione linguistica, dal punto di vista teorico e nelle sue ricadute applicative.
Riconoscere l’articolazione del repertorio dell’italiano contemporaneo e saperne riferire attraverso la terminologia di base della materia.
Competenza
Valutare e applicare in autonomia l’adeguatezza delle diverse varietà alle diverse situazioni comunicative (competenza comunicativa).
Prerequisiti
Conoscenza di nozioni fondamentali di linguistica generale, di grammatica e della storia d'Italia postunitaria.
Metodi Didattici
Le lezioni frontali si servono di presentazioni power-point, che vengono rese disponibili sulla piattaforma "Moodle" dell'Università, da dove si potranno scaricare anche materiali integrativi della bibliografia.
Sono previste alcune esercitazioni "in itinere", curate dal Prof. Luca Azzetta, co-docente del corso per 1 CFU.
Nel caso in cui si renda necessario (per es. in caso di emergenza sanitaria che non consenta le lezioni in presenza), saranno depositate sulla piattaforma Moodle lezioni audio-registrate di commento alle slides.
Altre Informazioni
Gli studenti dovranno iscriversi al corso utilizzando la piattaforma e-learning "Moodle".
Gli studenti che non frequenteranno le lezioni prenderanno contatto con il docente a inizio corso per concordare un programma dedicato
Modalità di verifica apprendimento
L'esame si struttura in una parte scritta e una orale, previste a breve distanza l'una dall'altra.
La parte scritta dell'esame prevede la verifica dell'apprendimento dei temi presentati nelle lezioni frontali e della capacità di esposizione. In particolare saranno affrontati i temi della variazione sociolinguistica e del rapporto tra le varietà del repertorio, con particolare riguardo al rapporto tra lingua e dialetto in Italia.
Una particolare attenzione viene dedicata all’analisi e all’inquadramento teorico di testimonianze linguistiche contemporanee.
La parte orale dell'esame è dedicata alla verifica degli argomenti di dialettologia italiana
Gli studenti certificati, previa iscrizione al programma Unifi Include, potranno usufruire delle misure compensative / dispensative.
Programma del corso
Dal punto di vista concettuale, il corso è organizzato in due parti, che tengono conto dei diversi campi di interesse della sociolinguistica.
Nella prima parte viene affrontato il concetto di variazione dal punto di vista della sociolinguistica, e la sua applicazione al repertorio dell’italiano contemporaneo. La riflessione viene condotta facendo riferimento alle parole-chiave: variabile sociolinguistica, variante, varietà della lingua; varietà del repertorio; architettura dell'italiano contemporaneo.
Nella seconda parte del corso si osservano funzioni e rapporti tra le varietà del repertorio, focalizzando l’attenzione sulla recente evoluzione del rapporto tra italiano e dialetto. La riflessione viene condotta facendo riferimento alle parole-chiave diglossia, bilinguismo, dilalia.
L’ultima parte del corso viene dedicata alla dialettologia italiana, illustrando i principali concetti teorici della materia e osservando sinteticamente le caratteristiche linguistiche delle principali aree dialettali della penisola.