ITA | ENG
B019278 - LINGUE E LETTERATURE UGROFINNICHE 1 (12 CFU)
Principali informazioni
Lingua Insegnamento
Libri di testo consigliati
Obiettivi Formativi
Metodi Didattici
Modalità di verifica apprendimento
Programma del corso
Anno Accademico 2015-16
Anno di corso
Primo Anno - Annualità singola
Dipartimento di Afferenza
Lingue, Letterature e Studi Interculturali
Tipo insegnamento
Attività formativa monodisciplinare
Settore Scientifico disciplinare
L-LIN/19 - FILOLOGIA UGRO-FINNICA
Crediti Formativi
12
Ore Didattica
60
Periodo didattico
21/09/2015 ⇒ 01/06/2016
Frequenza Obbligatoria
Si
Tipo Valutazione
Voto Finale
Programma del corso
mostra
Docenza
Lingua Insegnamento
Italiano (inglese, se necessario)
Libri di testo consigliati (Cerca nel catalogo della biblioteca)
Ulteriori materiali bibliografici e indicazioni verranno fornite durante il corso.
H. Branch, Who’s afraid of Finnish?, Eagle Street, 1999. [http://www.lausti.com/articles/languages/finnishlanguage.htm] (02/2013)
F. Karlsson, Grammatica finlandese. (traduzione italiana di Karlsson, Fred Finnish. An essential grammar, Routledge, 2008) Milano, Hoepli, 2013.
L. Dal Pozzo, Reconsidering the Finnish Possessive System, Annali di Ca’ Foscari XLVI, I, 2007.
P. Loikala, Grammatica finlandese, Bologna, Clueb, 2004.
E. Uotila-Arcelli, La lingua finlandese, Helsinki, SKS, 1975.
D. Abondolo, The Uralic languages. London – New York, Routledge, 2006 [1998]
G. Manzelli, Il gruppo baltofinnico (finnico del Baltico); Il gruppo ugrico (l'ungherese), in E. Banfi (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millenio, La Nuova Italia, Scandicci 1993, pp. 498-516 e 531-544.
H. Branch, Who’s afraid of Finnish?, Eagle Street, 1999. [http://www.lausti.com/articles/languages/finnishlanguage.htm] (02/2013)
F. Karlsson, Grammatica finlandese. (traduzione italiana di Karlsson, Fred Finnish. An essential grammar, Routledge, 2008) Milano, Hoepli, 2013.
L. Dal Pozzo, Reconsidering the Finnish Possessive System, Annali di Ca’ Foscari XLVI, I, 2007.
P. Loikala, Grammatica finlandese, Bologna, Clueb, 2004.
E. Uotila-Arcelli, La lingua finlandese, Helsinki, SKS, 1975.
D. Abondolo, The Uralic languages. London – New York, Routledge, 2006 [1998]
G. Manzelli, Il gruppo baltofinnico (finnico del Baltico); Il gruppo ugrico (l'ungherese), in E. Banfi (a cura di), La formazione dell'Europa linguistica. Le lingue d'Europa tra la fine del I e del II millenio, La Nuova Italia, Scandicci 1993, pp. 498-516 e 531-544.
Obiettivi Formativi
Gli obiettivi del corso sono principalmente due:
- Introdurre lo studente ai concetti rilevanti nell´ambito dell'acquisizione L1, L2 e bilingue, con particolare riferimento a studi sulle lingue ugrofinniche.
- Discutere le principali caratteristiche morfo-sintattiche della lingua finlandese in chiave comparativa con l'ungherese (e altre lingue ugrofinniche)
- Introdurre lo studente ai concetti rilevanti nell´ambito dell'acquisizione L1, L2 e bilingue, con particolare riferimento a studi sulle lingue ugrofinniche.
- Discutere le principali caratteristiche morfo-sintattiche della lingua finlandese in chiave comparativa con l'ungherese (e altre lingue ugrofinniche)
Metodi Didattici
lezioni frontali; uso della piattaforma Moodle.
Modalità di verifica apprendimento
presentazione orale; verifica finale.
Programma del corso
La prima parte del modulo sarà dedicata all’introduzione di alcuni concetti base sull’acquisizione del linguaggio, di lingue seconde e sul bilinguismo. La seconda parte del modulo sarà dedicata alla presentazione delle principali caratteristiche e proprietà morfologiche e sintattiche della lingua finlandese nell’ambito delle lingue ugrofinniche e in chiave comparativa con l’ungherese. Durante l’ultima parte del corso verranno analizzate in concreto le specificità morfologiche, sintattiche e lessicali del finlandese (e dell’ungherese) tramite attività di traduzione di materiali di vario tipo, in sinergia con i lettorati di lingua ungherese e di lingua finlandese.