Grammatica del francese: sintassi della frase semplice e del periodo, con analisi constrativa francese / italiano.
Lettorato obbligatorio. Espressione: acquisizione effettiva e consolidata del lessico di base, parlare e scrivere della quotidianità (esistenza e ambiente circonstante); al secondo semestre introduzione al discorso argomentativo.
Lettorato facoltativo. (Dott. Tourres) – consigliato agli studenti e alle studentesse che pensano di scegliere il francese come prima lingua, proseguendo al terzo anno -: traduzione dal francese all’italiano di brevi testi giornalistici.
Sylvie Poisson-Quinton, et al., La Grammaire expliquée du français, CLE international.
Françoise Bidaud, Exercices de grammaire française pour italophones, UTET, troisième édition.
Le Vocabulaire expliquée du français : niveau intermédiaire, CLE international, troisième édition
Obiettivi Formativi
Consolidare le conoscenze già acquisite e acquisire una conoscenza dei fondamenti lessicali, morfologici e sintattici del francese e dei metodi tale da permettere un approfondimento autonomo dello studio della lingua - raggiungere un effettivo livello B2.
Prerequisiti
Un livello A2, B1 – avere frequentato le lezioni del primo anno: lingua 1.
Metodi Didattici
Esercizi commentati in classe, lezioni frontali, esercizio e studio regolare a casa tra una lezione e l’altra.
Altre Informazioni
Un percorso specifico è previsto per gli “ex-principianti”, quelli/e studenti/esse che al primo anno (lingua 1) hanno seguito il percorso “principianti”.
Su questo argomento, come su altri, ulteriori informazioni saranno date oralmente nelle prime lezioni e saranno disponibili agli iscritti e alle iscritte sul moodle del corso.
Modalità di verifica apprendimento
La verifica dell’apprendimento si fa mediante verifiche scritte in classe (1 o 2 a semestre in ogni materia). Queste verifiche in itinere sono riservate agli studenti e alle studentesse che frequentano regolarmente le lezioni (esercizi di grammatica, di lessico, produzioni scritte). Gli studenti e le studentesse che non hanno ottenuto la “sufficienza” o che non erano presenti dovranno fare una prova scritta (una per ogni materia) al secondo appello di ogni sessione o all’unico appello quando la sessione non ne prevede altri.
C’è una prova orale per ogni materia a cui lo studente o la studentessa si può presentare a patto di aver ottenuto la sufficienza agli scritti (o durante il corso o all’appello di esame). Questo esame non prevede una valutazione mediante un voto ma una semplice idoneità.
Programma del corso
Grammatica: morfologia dei verbi (struttura), sintassi della modalità interrogativa, i pronomi interrogativi, la sintassi dei pronomi personali complementi congiunti (i clitici), l’espressione del tempo relativamente al momento dell’enunciazione e relativamente a un’informazione testuale, l’anteriorità/la posteriorità, le subordinate temporali, i procedimenti di focalizzazione; al secondo semestre: l’espressione dell’ipotesi e della condizione, uso dei modi e dei tempi nelle proposizioni soggettive e oggettive, il discorso riportato, il futuro nel passato, le interrogative indirette, la sintassi di alcuni verbi essenziali.
Espressione: per una visione dettagliata vedere l’indice del libro Le Vocabulaire expliquée du français: niveau intermédiaire, e i documenti sul moodle del corso.