Il corso, dal titolo: "Il 'mito' Verlaine-Rimbaud: l'avventura poetica e la sua ricezione" mira a ricostruire l'avventura umana e poetica dei due autori indagando, attraverso le riletture e le riscritture francesi, i diversi aspetti attraverso cui è stato tramandato alla posterità.
A. Rimbaud, "Œuvres complètes", prés. de J.-L. Steinmetz, Paris, Garnier-Flammarion, 2016.
P. Verlaine, "Romances sans paroles", éd. d'A. Bernadet, Paris, Garnier-Flammarion, 2018.
G. Goffette, "Verlaine d'ardoise et de pluie", Paris, Gallimard, 1998.
P. Michon, Rimbaud le fils", Paris, Gallimard, 1991.
D. Le Bailly, "L'Autre Rimbaud", L'Iconoclaste, 2020.
Altri testi:
-P. Verlaine, "Les poètes maudits", Paris, Vanier, 1888.
-S. Mallarmé, Tombeau (de Verlaine), in Poésies, Paris, Gallimard, 1992.
-Rapsodia selvaggia. Interpreti francesi di Rimbaud, a cura di A. Marchetti, Genova, Marietti, 2008.
-J.-B. Baronian, "Verlaine", Paris, Gallimard, 2008.
-Y. Bonnefoy, "Notre besoin de Rimbaud", Paris, Seuil, 2009
-Y. Bonnefoy, "Madame Rimbaud", in "La Vérité de parole et autres essais", Paris, Gallimard, 1992, pp. 71-121.
-E. Delahaye, "Souvenirs familiers à propos de Rimbaud, Verlaine, Germain Nouveau", Paris, Messein, 1925.
- P. Verlaine, "Miseria nera" (I miei ricoveri; Quindici giorni in Olanda), a cura di M. Landi, Roma, Edizioni della Sera, 2017.
-Georges Izambard, "Rimbaud tel que je l'ai connu", Paris, Mercure de France, 1946.
-Mathilde Verlaine, "Mémoires de ma vie", Seyssel, Champ Vallon, 1992
Manuale di storia letteraria di riferimento: Letteratura francese, a cura di M. Landi, Milano, Mondadori-Le Monnier, 2021 (vol. 2: dall'Ottocento al XXI secolo)
Bibliografia critica (2 testi a scelta dello studente)
a) Sulle riscritture:
-G. Genette, "Palimpsestes. La littérature au second degré", Paris, Seuil, 1978.
b) sulla relazione Verlaine-Rimbaud:
-H. Peyre, "Rimbaud vu par Verlaine", Paris, Nizet, 1975.
-Fr. d'Eaubonne, "Verlaine et Rimbaud, ou la Fausse évasion", Paris, Albin Michel, 1960.
-J. Robichez, "Verlaine entre Rimbaud et Dieu: des "Romances sans paroles à Sagesse", Paris, SEES, 1982.
-E. Delahaye, "La part de Verlaine et de Rimbaud dans le sentiment religieux contemporain", Paris, Messein, 1935.
-B. de Cornulier, "Théories du vers: Rimbaud, Verlaine, Mallarmé",Paris, Seuil, 1982.
c) su Rimbaud:
-J. Rouaud, La constellation Rimbaud, Paris, Grasset, 2021.
S. Solmi, Rimbaud, Torino, Einaudi, 1974.
F. Eigeldinger, A. Gendre, "Delahaye temoin de Rimbaud", Neuchâtel, La Baconnière, 1974.
G.-A. Bertozzi, "Rimbaud attraverso i movimenti d'avanguardia", Roma, Lucarini, 1976
J.-J. Lefrère, Arthur Rimbaud, Paris, Fayard, 2001.
-A. Guyaux, Poétique du fragment. Essai sur les "Illuminations" de Rimbaud, Neuchâtel, À la Baconnière, 1985.
Rimbaud. Des “Poésies” à la “Saison”, Études réunies par André Guyaux, Paris, Éditions Classiques Garnier, 2009.
-V. Ségalen, "Le double Rimbaud", Montpellier, Fata Morgana, 1986.
-P. Brunel, "Rimbaud", LGF, 2002.
-Rimbaud, cahier dirigé par A. Guyaux, L'Herne, 1993.
- P. Petitfils, Rimbaud, Paris, Julliard, 1982.
- B. Claisse, "Rimbaud ou le dégagement rêvé: essai sur l'idéologie des Illuminations", Musée Rimbaud de Charleville, 1990.
d) Su Verlaine:
-Arnaud Bernadet, "Fêtes galantes, romances sans paroles, précédé de Poèmes saturniens de Paul Verlaine", Gallimard, Foliothèque, Paris, 2007
-Arnaud Bernadet, "L’Exil et l’utopie. Politiques de Verlaine", Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2007
-Arnaud Bernadet, "Poétique de Verlaine, "En sourdine, à ma manière", Paris, Classiques Garnier, 2014.
-Verlaine e gli altri/Verlaine et les autres, a cura di M.L. Premuda, Pisa, ETS, 1999.
-S. Murphy, "Marges du premier Verlaine", Paris, Champion, 2003.
-A. Adam, "Le vrai Verlaine. Essai psychanalytique", Genève, Slatkine, 1972.
-"Lectures de Verlaine: Poèmes saturniens, Fêtes galantes, Romances sans paroles", sous la dir. de S. Murphy, Rennes, PUR, 2007.
- G. Zayed, "La formation littéraire de Verlaine", Paris, Nizet, 1970.
Altre riscritture:
Filmografia:
Poeti dall'inferno (Total Eclipse), di A. Holland, 1995.
Teatro:
Lorenzo Ferrero : Rimbaud, ou Le Fils du soleil, opéra en trois actes, 1978.
Matthias Pintscher : L'Espace dernier, « théâtre musical en quatre parties sur des textes et images autour de l'œuvre et de la vie d'Arthur Rimbaud », 2004 (créé à l'Opéra-Bastille).
Musica:
Leo Ferré, canzoni da Rimbaud e Verlaine
Iconografia:
H. Fantin-Latour, "Un coin de table", 1972 (Musée d'Orsay)
Obiettivi Formativi
Il corso si propone di:
- approfondire un'esperienza letteraria nei suoi risvolti storico-biografici
- studiare i testi appartenenti a quella esperienza e valutarne le ricadute in termini componitivi-tematici
- interrogarsi sui motivi che presiedono alla costituzione di un mito, attraverso la ricezione sia documentaria che poetica della relazione Verlaine-Rimbaud
Prerequisiti
I prerequisiti sono quelli previsti dal Corso di Laurea
Metodi Didattici
lezione frontale con discussione
Altre Informazioni
Il corso sarà suddiviso in due sottomoduli di 6 CFU ciascuno.
I modulo: Verlaine, Rimbaud e rispettivi testi
II modulo: la ricezione: Goffette, Michon Bonnefoy ed altri
Modalità di verifica apprendimento
Esame finale così ripartito:
1) esposizione delle due letture critiche a scelta previste dal programma: in questo caso si valuteranno la fluidità espositiva, la ricchezza e appropriatezza lessicale, la problematicità dei contenuti trattati.
2) esposizione dei principali temi trattati durante il corso. In questo caso si valuteranno la capacità argomentativa e l'ampiezza di analisi del candidato
3) Analisi di uno o più testi trattati durante il corso. In questo caso si valuterà la capacità analitico-critica del candidato sul testo o sui testi esaminati.
Programma del corso
A seguito del dibattito tenutosi recentemente in Francia sulla panteonizzazione di Verlaine e Rimbaud, il corso si propone di trattare i molteplici aspetti (storici, relazionali, poetici, sociologici, psicanalitici) sotto cui si manifesta una relazione divenuta esemplare. Il programma, suddiviso in due parti, si concentrerà dapprima sui trascorsi biografici dei due autori, strettamente legati a fatti storici e aspetti ideologici (la guerra franco-prussiana, la Comune di Parigi); si passerà poi all'analisi dei testi composti in quegli anni (Verlaine, Romances sans paroles; Rimbaud, "Illuminations"; "Une saison en enfer"), per indagarne gli aspetti tematici e stilistici.
Nella seconda parte del corso ci si occuperà della ricezione dei due poeti e della loro relazione da parte della letteratura successiva: da Mallarmé (Tombeau de Verlaine) a Claudel e ai surrealisti, fino ad autori nostri contemporanei: da Guy Goffette ("Verlaine d'ardoise et de pluie") a Pierre Michon ("Rimbaud le Fils") a Bonnefoy ("Notre besoin de Rimbaud"). Si prenderà infine in considerazione l'opera documentario-romanzesca di David Le Bailly "L'Autre Rimbaud", uscita nel 2020.