Insegnamento mutuato da: B004868 - FILOLOGIA SLAVA Laurea Triennale (DM 270/04) in LINGUE, LETTERATURE E STUDI INTERCULTURALI Curriculum STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI
Lingua Insegnamento
Italiano, con riferimento alle lingue slave
Contenuto del corso
Il corso intende presentare i principali caratteri della civiltà slava, ripercorrendo il suo sviluppo storico, culturale e linguistico dalle origini all'epoca contemporanea. Si offrono, in particolare, alcune nozioni di slavo-comune e di paleoslavo, alla base dello studio di tutte le lingue slave.
M. Garzaniti, Gli slavi. Storia, culture e lingue dalle origini ai nostri giorni, a cura di F. Romoli, Roma 2019.
Per approfondire gli argomenti trattati, si consiglia la lettura delle seguenti opere citate durante il corso:
M. Garzaniti, Storia delle letterature slave, a cura di I. Karafillidis, Roma 2023.
A.-E.N. Tachiaos, Cirillo e Metodio di Tessalonica. Le radici cristiane della cultura slava, a cura di M. Garzaniti, Milano 2005.
R. Picchio, Slavia ortodossa e Slavia romana, in R. Picchio, Letteratura della Slavia ortodossa (IX-XVIII sec.), Bari 1991, pp. 7-83.
N. Marcialis, Introduzione alla lingua paleoslava, Firenze 2007.
Obiettivi Formativi
Il corso intende introdurre gli elementi fondamentali per lo studio della filologia slava.
Al termine del corso, lo studente sarà in grado di collocare gli eventi della preistoria e della storia medievale slava nel contesto indoeuropeo e di riconoscere le dinamiche fondamentali dell'evoluzione delle lingue slave.
Nello specifico, gli obiettivi preposti sono:
a. offrire un bagaglio di conoscenze di carattere storico-culturale, fiologico e linguistico-letterario, atto a facilitare la migliore comprensione delle culture slave;
b. sviluppare la capacità critica attraverso la conoscenza dei momenti più rappresentativi della storia culturale degli slavi;
c. riflettere sul ruolo della cività slava all'interno del contesto europeo e mediterraneo.
Prerequisiti
Per seguire il corso in maniera proficua sarà utile possedere conoscenze basilari di una lingua slava, oltre che un interesse per i contesti storico-culturali e per le evoluzioni linguistico-filologiche delle lingue studiate.
Metodi Didattici
Lezioni frontali con presentazioni power-point e altro materiale multimediale.
Altre Informazioni
Il corso si svolgerà nel I semestre. Ulteriori informazioni verranno date all'inizio del corso. E' possibile contattare la docente all'indirizzo iris.karafillidis(at)unifi.it
Modalità di verifica apprendimento
L'esame si svolgerà in forma orale. La prova si articolerà su domande relative alle seguenti parti del programma:
1. La prima civiltà slava;
2. temi e problemi specifici alla nascita della prima lingua letteraria slava e ai suoi sviluppi.
3. temi e problemi specifici relativi agli sviluppi delle lingue, delle letterature e delle culture slave in epoca moderna e contemporanea.
Per superare la prova è necessario dimostrare un livello sufficiente di preparazione in tutte e tre le parti. La valutazione finale è costituita dall'insieme delle valutazioni ottenute nelle tre parti.
La prova mira a verificare:
- la conoscenza dei concetti-base presentati durante il corso;
- la capacità di descrivere fenomeni linguistici e letterari collocandoli nel contesto storico e culturale;
- la capacità di usare in modo appropriato la terminologia critica.
Lo studente dovrà dimostrare di essere in grado di sostenere un colloquio critico sugli argomenti trattati durante il corso, proponendo collegamenti tra questioni diverse ed esprimendosi con chiarezza e precisione.
Il punteggio della prova d'esame è attribuito mediante un voto espresso in trentesimi. Nella valutazione dell'esame la determinazione del voto finale tiene conto dei seguenti elementi:
1) conoscenza dei temi basilari trattati durante le lezioni;
2) capacità di comprendere e sintetizzare;
3) capacità di formulare giudizi autonomi e motivati;
4) chiarezza di esposizione.
Programma del corso
Il corso si soffermerà in particolare sulle seguenti tematiche:
1. La prima civiltà slava;
2. La questione cirillo-metodiana;
3. Nascita della prima lingua letteraria slava e suoi sviluppi.
4. Slavo comune e paleoslavo (con alcuni elementi di grammatica);
5. Slavia latina e Slavia ortodossa;
6. Sviluppi delle lingue, delle letterature e delle culture slave in epoca moderna e contemporanea.