Insegnamento mutuato da: B004680 - LETTERATURE ISPANO-AMERICANE 1 (12 CFU) Laurea Triennale (DM 270/04) in LINGUE, LETTERATURE E STUDI INTERCULTURALI Curriculum STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI
Lingua Insegnamento
Italiano, Spagnolo
Contenuto del corso
Il corso vuole affrontare la tematica dello studio di genere – o “gender studies” – proponendo prima una panoramica teorica aggiornata, per poi passare allo studio di diverse voci maschili e femminili, etero e omosessuali, sia nella narrativa che nella poesia e nella saggistica.
Manuali
José Miguel Oviedo, Historia de la literatura hispanoamericana, 4 voll., Alianza, Madrid, 2001. Si vedano i volumi 3: Postmodernismo, Vanguardia, Regionalismo; e 4: De Borges al presente.
Dario Puccini – Saúl Yurkievich (a cura di), Storia della civiltà letteraria ispanoamericana, 2 voll., UTET, Torino, 2000. Si veda in particolare il secondo volume.
Testi/Bibliografia
Ivan Illich, Gender (Pantheon Books, New York, 1982), trad. it. di E. Capriolo, Genere. Per una critica storica dell'uguaglianza, Neri Pozza, Vicenza, 2013.
Simonetta Piccone Stella e Chiara Saraceno (a cura di), Genere. La costruzione sociale del femminile e del maschile, Il Mulino, Bologna, 1996.
Elisabetta Ruspini, Le identità di genere, Carocci, Roma, 2003.
Vittoria Martinetto, Manuel Puig reloaded, Edizioni Fili d’Aquilone, Roma, 2016.
Opere da studiare a lezione
Manuel Puig, El beso de la mujer araña (1976), Seix Barral, Barcelona; reperibile anche in pdf online; trad. it. di Angelo Morino, Il bacio della donna ragno, Einaudi, Torino, 2005.
Álvaro Mutis, Gli elementi del disastro, antologia poetica con testo a fronte a cura di Martha L. Canfield, Le Lettere, Firenze, 2014.
Idea Vilariño, La sudicia luce del giorno, antologia poetica con testo a fronte a cura di Martha L. Canfield, QuattroVenti, Urbino, 1989.
Yolanda Pantin, Los Bajos Sentimientos, Monte Ávila Latinoamericana, Caracas, 1993; trad. it. di Gina Saraceni, I bassi sentimenti, Ponte Sisto, Roma, 2008
Carmen Boullosa, Duerme, Alfaguara, Madrid, 1994; trad. it. di A. Ciabatti, Dorme, Le Lettere, Firenze, 2000.
______________, Allucinata e selvaggia. Poesie scelte 1989-2004, a cura di M. Canfield, LietoColle, Faloppio (Co), 2008
Carlos Monsiváis, Misógino feminista, selección y prólogo de Marta Lamas, Editorial Océano, 2013, e-book (disponibile anche come dispensa).
Obiettivi Formativi
I discenti dovranno saper padroneggiare le ultime teorie aggiornate sulla questione del genere in ambito culturale e letterario
Prerequisiti
Nessuno
Metodi Didattici
Lezioni frontali e seminariali
Modalità di verifica apprendimento
Esame orale
Programma del corso
Il corso vuole affrontare la tematica dello studio di genere – o “gender studies” – proponendo prima una panoramica teorica aggiornata, per poi passare allo studio di diverse voci maschili e femminili, etero e omosessuali, sia nella narrativa che nella poesia e nella saggistica.
Il corso completo vale 12 cfu e include lo studio di sei autori. Per chi vorrà presentare un esame di solo 6 cfu potrà farlo concordando con il docente la scelta di tre fra i sei autori del programma.
Manuali
José Miguel Oviedo, Historia de la literatura hispanoamericana, 4 voll., Alianza, Madrid, 2001. Si vedano i volumi 3: Postmodernismo, Vanguardia, Regionalismo; e 4: De Borges al presente.
Dario Puccini – Saúl Yurkievich (a cura di), Storia della civiltà letteraria ispanoamericana, 2 voll., UTET, Torino, 2000. Si veda in particolare il secondo volume.
Testi/Bibliografia
Ivan Illich, Gender (Pantheon Books, New York, 1982), trad. it. di E. Capriolo, Genere. Per una critica storica dell'uguaglianza, Neri Pozza, Vicenza, 2013.
Simonetta Piccone Stella e Chiara Saraceno (a cura di), Genere. La costruzione sociale del femminile e del maschile, Il Mulino, Bologna, 1996.
Elisabetta Ruspini, Le identità di genere, Carocci, Roma, 2003.
Vittoria Martinetto, Manuel Puig reloaded, Edizioni Fili d’Aquilone, Roma, 2016.
Opere da studiare a lezione
Manuel Puig, El beso de la mujer araña (1976), Seix Barral, Barcelona; reperibile anche in pdf online; trad. it. di Angelo Morino, Il bacio della donna ragno, Einaudi, Torino, 2005.
Álvaro Mutis, Gli elementi del disastro, antologia poetica con testo a fronte a cura di Martha L. Canfield, Le Lettere, Firenze, 2014.
Idea Vilariño, La sudicia luce del giorno, antologia poetica con testo a fronte a cura di Martha L. Canfield, QuattroVenti, Urbino, 1989.
Yolanda Pantin, Los Bajos Sentimientos, Monte Ávila Latinoamericana, Caracas, 1993; trad. it. di Gina Saraceni, I bassi sentimenti, Ponte Sisto, Roma, 2008
Carmen Boullosa, Duerme, Alfaguara, Madrid, 1994; trad. it. di A. Ciabatti, Dorme, Le Lettere, Firenze, 2000.
______________, Allucinata e selvaggia. Poesie scelte 1989-2004, a cura di M. Canfield, LietoColle, Faloppio (Co), 2008
Carlos Monsiváis, Misógino feminista, selección y prólogo de Marta Lamas, Editorial Océano, 2013, e-book (disponibile anche come dispensa).