a) Edizioni critiche e commenti all'Agamennone a cura di:
- E. Fraenkel I-III, Oxford 1950.
- J. D. Denniston- D. Page, Oxford 1957.
- E. Medda I-III, Roma 2017.
Per i materiali scoliastici: O. L. Smith, Scholia Graeca in Aeschylum quae extant omnia, Pars I, Lipsiae 1976 (1993).
M. L. West, Studies in Aeschylus, Stuttgart 1990.
b) edizioni critiche:
A. Klotz, C. Iulii Caesaris Commentarii, voll. I-III Leipzig 1957.
O. Seel, C. Iulii Caesaris Commentarii rerum gestarum, I - Bellum Gallicum, Leipzig 1961 (1977).
W. Hering, C. Iulius Caesar, I Bellum Gallicum Leipzig 1987.
Testo, traduzione italiana e commento:
Gaio Giulio Cesare, Opera Omnia, a c. di A. Pennacini, Torino (Einaudi Gallimard) 1993.
O. Pecere, Genesi e trasmissione antica del Corpus Caesarianum, "Segno e Testo" 1, 2003, 183-227.
R. W. Westall, Caesar's Civil War. Historical Reality and Fabrication, "Mnemosyne Suppl." 410, Brill 2018.
Obiettivi Formativi
Acquisire la capacità di valutare storicamente e scientificamente la tradizione testuale di note opere greche e latine attraverso le varie tappe dell'erudizione antica e medievale.
Prerequisiti
Buona conoscenza delle lingue greca e latina.
Metodi Didattici
Lezioni frontali con lettura, traduzione ed analisi filologica di parti significative e problematiche dei testi greci e latini su indicati e delle testimonianze dell'erudizione antica che li riguardano.
Modalità di verifica apprendimento
L'esame finale ha lo scopo di accertare le conoscenze filologiche dello studente tramite la discussione orale dei problemi e dei testi oggetto del corso.
Programma del corso
1- Tutti i contenuti del corso (come sopra): i materiali saranno forniti dal docente.
2- Lettura, traduzione e commento filologico di passi dell'Agamennone e/o del Corpus Caesarianum precedentementeesaminati a lezione.